Bengali

উদ্ধৃতাংশ টি মাইকেল মধুসূদন দত্তের লেখা অভিষেক থেকে নেওয়া হয়েছে।
এখানে লঙ্কেশ্বর রাবণ তার মধ্যম ভ্রাতা কুম্ভকর্ণ কে জাগিয়ে তুলেছিলেন।
ব্রহ্মার ভরে কুম্ভকর্ণ ছমাস ঘুমানোর পর একদিন জানতেন এবং ওই দিন তিনি প্রচুর পরিমাণে খাদ্য ও পানীয় গ্রহণ করতেন । কুম্ভকর্ণ ছিলেন খুবই শক্তিশালী ।মেঘনাদবধ কাব্যে তাকে শূলিশম্ভুনিভ বলা হয়েছে । রামের বিরুদ্ধে যুদ্ধযাত্রার প্রয়োজনে অনুচর পাঠিয়ে কুম্ভকর্ণের ঘুম ভাঙ্গানো হয়। সুসংগঠিত যুদ্ধ প্রস্তুতি এবং প্রতিপক্ষকে পরাজিত করার জন্য কুম্ভকর্ণ কে জানানোর প্রয়োজন হয়েছিল কিন্তু তার এমনই খারাপ ভাগ্য ছিল যে তিনি রামচন্দ্রের হাতে পরাজিত হয়ে তিনি মৃত্যুবরণ করেন। এই কারণে রাবণ এই সময়টাকে অকাল বলেছেন।